Hiring: Filipino and English Bilingual Transcribers / Editors - Contract to Hire

We are looking for Filipino and English bilingual transcribers who can transcribe and edit AI-generated transcripts.

Job Responsibilities

Transcribe Filipino audio files accurately

Edit and review AI-generated transcripts

Handle both Filipino original transcripts and Filipino-to-English translated transcripts

Correct grammar, punctuation, spacing, speaker consistency, and possible AI transcription errors

Project Details

Audio length: Approximately 2 hours per file

Turnaround time: 18–24 hours per file

Remote freelance work

Ongoing project

Requirements

Strong Filipino and English language skills

Experience in transcription and transcript editing

Ability to review and correct AI-generated transcripts

Good attention to detail

Ability to meet deadlines consistently

Please share your experience, language proficiency, per audio hour rate, and availability.

Thank you.